Societate
Fiți alături de Sputnik Moldova pentru a afla primii informații care vizează sfera socială

Momente de neuitat ale Olimpiadei din 1980 pentru echipa națională a URSS

Urmăriți-ne pe
НовостиTelegram
Acum 40 de ani, la Moscova s-au desfășurat Jocurile Olimpice de vară. Vedeți cum s-a desfășurat evenimentul în galeria foto Sputnik.

Locul principal unde s-au desfășurat competițiile a fost Complexul Sportiv ”Olimpiiski”, care a fost construit în apropiere de stația de metrou ”Bulevardul Păcii” după proiectul realizat de Mihail Posohin și Boris Thor. El includea două edificii de bază: stadionul acoperit cu o capacitate de 35 de mii de spectatori, cel mai mare din Europa la momentul respectiv, și bazinul de înot (15 mii de oameni).

Jocurile Olimpice din 1980 au adus prima medalie de aur din istoria sportului moldovenesc – Larisa Popova a devenit campioană la canotaj academic.

Fii la curent cu toate știrile din Moldova și din lume! Abonează-te la canalul nostru din Telegram >>>
Privește Video și ascultă Radio Sputnik Moldova

 

© Sputnik / Юрий Сомов / Accesați arhiva multimediaLa Olimpiada de vară din 1980, sportivii sovietici au preluat ferm întâietatea, câștigând 80 de medalii de aur, 69 de argint și 46 de bronz. Sportivii din toate republicile fostei URSS au contribuit la victoria comună.
Советские спортсмены на летних Олимпийских играх 1980 года уверенно взяли пальму первенства, завоевав 80 золотых, 69 серебряных и 46 бронзовых медалей. Вклад в общую победу внесли атлеты всех республик бывшего СССР. - Sputnik Moldova
1/18
La Olimpiada de vară din 1980, sportivii sovietici au preluat ferm întâietatea, câștigând 80 de medalii de aur, 69 de argint și 46 de bronz. Sportivii din toate republicile fostei URSS au contribuit la victoria comună.
© Sputnik / Дмитрий Донской / Accesați arhiva multimediaLarisa Popova din Moldova a câștigat aur la canotaj academic, iar Larisa Savkina, reprezentând RSS Azerbaidjan, a devenit campioana olimpică la echipa de handbal.
Лариса Савкина, представляющая Азербайджанскую ССР, в составе гандбольной сборной стала олимпийской чемпионкой, а Лариса Попова из Тирасполя завоевала золото в парной двойке академической гребли. - Sputnik Moldova
2/18
Larisa Popova din Moldova a câștigat aur la canotaj academic, iar Larisa Savkina, reprezentând RSS Azerbaidjan, a devenit campioana olimpică la echipa de handbal.
© Sputnik / Минашкин / Accesați arhiva multimediaPeste zece cele mai înalte premii au ajuns pe pieptul reprezentanților RSS Belarus. Una dintre eroinele principale ale Jocurilor, fără îndoială, a fost gimnasta Nelly Kim, care s-a născut în Șurab, dar s-a antrenat la Minsk. La Moscova, sportiva a câștigat două medalii de aur și a devenit campioană olimpică de cinci ori.
Больше десяти наград высшего достоинства оказались на груди представителей Белорусской ССР. Одной из главных героинь Игр, без сомнения, стала гимнастка Нелли Ким, которая родилась в Шурабе, но тренировалась в Минске. В Москве спортсменка завоевала два золота и стала пятикратной олимпийской чемпионкой. - Sputnik Moldova
3/18
Peste zece cele mai înalte premii au ajuns pe pieptul reprezentanților RSS Belarus. Una dintre eroinele principale ale Jocurilor, fără îndoială, a fost gimnasta Nelly Kim, care s-a născut în Șurab, dar s-a antrenat la Minsk. La Moscova, sportiva a câștigat două medalii de aur și a devenit campioană olimpică de cinci ori.
© Sputnik / Владимир Первенцев / Accesați arhiva multimediaȘi canotorul Vladimir Parfenovici la Jocurile Olimpice-80 a urcat de trei ori pe treapta superioară a podiumului. El este în continuare singurul caiac din lume care a reușit să obțină un rezultat absolut fenomenal.
А гребец Владимир Парфенович на Олимпиаде-80 трижды поднимался на верхнюю ступень пьедестала. Он до сих пор является единственным в мире байдарочником, которому удавалось добиться подобного феноменального результата. - Sputnik Moldova
4/18
Și canotorul Vladimir Parfenovici la Jocurile Olimpice-80 a urcat de trei ori pe treapta superioară a podiumului. El este în continuare singurul caiac din lume care a reușit să obțină un rezultat absolut fenomenal.
© Sputnik / Юрий Сомов / Accesați arhiva multimediaBelarusul Sergei Kopleakov, pe lângă două medalii de aur în ștafetă și la o distanță de 200 de metri, a câștigat argint în cursa combinată de 4x100 de metri.
Белорус Сергей Копляков в бассейне помимо двух золотых медалей в эстафете и на дистанции 200 метров, завоевал серебро в комбинированной эстафете 4 по 100 метров. - Sputnik Moldova
5/18
Belarusul Sergei Kopleakov, pe lângă două medalii de aur în ștafetă și la o distanță de 200 de metri, a câștigat argint în cursa combinată de 4x100 de metri.
© Sputnik / Сергей Субботин / Accesați arhiva multimediaHipistul Viktor Ugriumov de la întreprinderea ”Urojai” din Minsk, la medaliile de aur, a adus și o medalie de bronz în cadrul competițiilor individuale, iar scrimerul Alexandr Romankov a luat argintul și bronzul la Jocurile de la Moscova.
Конник Виктор Угрюмов из минского «Урожая» к золоту в командном первенстве добавил бронзу в личных соревнованиях, а рапирист Александр Романьков взял на Играх в Москве серебро и бронзу. - Sputnik Moldova
6/18
Hipistul Viktor Ugriumov de la întreprinderea ”Urojai” din Minsk, la medaliile de aur, a adus și o medalie de bronz în cadrul competițiilor individuale, iar scrimerul Alexandr Romankov a luat argintul și bronzul la Jocurile de la Moscova.
© Sputnik / Юрий Абрамочкин / Accesați arhiva multimediaMereu vor rămâne în memorie victoriile lui Viktor Sideak și Nikolai Alehin la scrimă, săritorul în apă Alexandr Portnov, ciclistul Oleg Logvin, triumfurile halterofilului Leonid Taranenko și baschetbalista Tatiana Ivinskaia.
Навсегда останутся в памяти победы Виктора Сидяка с Николаем Алехиным в командной сабле, прыгуна в воду Александра Портнова, велогонщика Олега Логвина, триумфы тяжелоатлета Леонида Тараненко и баскетболистки Татьяны Ивинской. - Sputnik Moldova
7/18
Mereu vor rămâne în memorie victoriile lui Viktor Sideak și Nikolai Alehin la scrimă, săritorul în apă Alexandr Portnov, ciclistul Oleg Logvin, triumfurile halterofilului Leonid Taranenko și baschetbalista Tatiana Ivinskaia.
© Sputnik / Владимир Вяткин / Accesați arhiva multimediaSportivii lituanieni au adus o contribuție uriașă la victoria genurilor de sport de echipă. Vida Beselene și Angela Rușpen, ca parte a echipei de baschet a URSS, nu le-au lăsat nicio șansă rivalilor lor, iar handbalistele Aldona Nenenene și Sigita Strechen au câștigat pe bună dreptate medaliile de aur ca parte a echipei naționale a URSS.
Литовские спортсмены внесли огромный вклад в победу в командных видах спорта. Вида Беселене и  Ангеле Рушпене в составе баскетбольной сборной СССР не оставили шансов своим соперницам, а гандболистки Алдона Нененене и Сигита Стречень по праву завоевали свои золотые медали в составе сборной Союза. - Sputnik Moldova
8/18
Sportivii lituanieni au adus o contribuție uriașă la victoria genurilor de sport de echipă. Vida Beselene și Angela Rușpen, ca parte a echipei de baschet a URSS, nu le-au lăsat nicio șansă rivalilor lor, iar handbalistele Aldona Nenenene și Sigita Strechen au câștigat pe bună dreptate medaliile de aur ca parte a echipei naționale a URSS.
© Sputnik / Сергей Гунеев / Accesați arhiva multimediaÎnotătorii Lina Kaciușite și Robertas Julpa, care au reușit să obțină mai multe medalii de la Moscova, precum și atletul Remigijus Valiulis, care a câștigat în echipa de ștafetă, au devenit adevărați eroi în patria lor.
Настоящими героями на своей родине стали пловцы Лина Качюшите и Робертас Жулпа, которые смогли увезти из Москвы медали высшего достоинства, а также легкоатлет Ремигиюс Валюлис, который победил в составе эстафетной сборной. - Sputnik Moldova
9/18
Înotătorii Lina Kaciușite și Robertas Julpa, care au reușit să obțină mai multe medalii de la Moscova, precum și atletul Remigijus Valiulis, care a câștigat în echipa de ștafetă, au devenit adevărați eroi în patria lor.
© Sputnik / Дмитрий Донской / Accesați arhiva multimediaReprezentanții RSS Kazahe au obținut 6 medalii de aur în palmaresul echipei naționale. Luptătorii Jaksîlîk Ușkempirov și Șamil Serikov, halterofilul Viktor Mazin și alergătorul Vladimir Muraviov, jucătorul de baschet Nadejda Olkhova și jucătorul de waterpolo Sergei Kotenko și-au înscris pentru totdeauna numele în cartea învingătorilor Jocurilor Olimpice.
Представители Казахской ССР принесли в копилку сборной 6 золотых медалей. Борцы Жаксылык Ушкемпиров и Шамиль Сериков, тяжелоатлет Виктор Мазин и бегун Владимир Муравьев, баскетболистка Надежда Ольхова и ватерполист Сергей Котенко навсегда вписали свои имена в книгу победителей Олимпийских игр. - Sputnik Moldova
10/18
Reprezentanții RSS Kazahe au obținut 6 medalii de aur în palmaresul echipei naționale. Luptătorii Jaksîlîk Ușkempirov și Șamil Serikov, halterofilul Viktor Mazin și alergătorul Vladimir Muraviov, jucătorul de baschet Nadejda Olkhova și jucătorul de waterpolo Sergei Kotenko și-au înscris pentru totdeauna numele în cartea învingătorilor Jocurilor Olimpice.
© Sputnik / Сергей Киврин / Accesați arhiva multimediaReprezentanții Letoniei, aruncătorul de suliță Javelin Dainis Kula și iahtul Alexander Muzychenko, în disciplinele lor nu au permis niciunul dintre rivali râvnitul aur, iar Uliana Semenova și Pavel Selivanov au ajutat echipei de baschet feminin și echipei de volei masculin să ajungă în vârful podiumului.
Представители Латвии метатель копья Дайнис Кула и яхтсмен Александр Музыченко в своих дисциплинах не подпустили никого из соперников к заветному золоту, а Ульяна Семенова и Павел Селиванов помогли женской баскетбольной и мужской волейбольной сборным встать на верхнюю ступень пьедестала почета. - Sputnik Moldova
11/18
Reprezentanții Letoniei, aruncătorul de suliță Javelin Dainis Kula și iahtul Alexander Muzychenko, în disciplinele lor nu au permis niciunul dintre rivali râvnitul aur, iar Uliana Semenova și Pavel Selivanov au ajutat echipei de baschet feminin și echipei de volei masculin să ajungă în vârful podiumului.
© Sputnik / РИА Новости / Accesați arhiva multimediaSportivii de la RSS Kîrgîză au câștigat 4 medalii de aur. Konnik Alexander Blinov, împreună cu coechipierii săi au câștigat triatlonul, halterofilul Kanubek Osmonaliev a devenit cel mai bun în categoria de greutate muscă, Tatiana Kolpakova a excelat la săritura în lungime, iar Alexandr Melentiev a țintit cel mai bine la trageri cu pistolul.
Спортсмены из Кыргызской ССР завоевали 4 золотые медали. Конник Александр Блинов вместе с партнерами по команде одержал победу в троеборье, тяжелоатлет Канубек Осмоналиев стал лучшим в наилегчайшем весе, Татьяна Колпакова первенствовала в секторе для прыжков в длину, а Александр Мелентьев был точнее всех в стрельбе из пистолета. - Sputnik Moldova
12/18
Sportivii de la RSS Kîrgîză au câștigat 4 medalii de aur. Konnik Alexander Blinov, împreună cu coechipierii săi au câștigat triatlonul, halterofilul Kanubek Osmonaliev a devenit cel mai bun în categoria de greutate muscă, Tatiana Kolpakova a excelat la săritura în lungime, iar Alexandr Melentiev a țintit cel mai bine la trageri cu pistolul.
© Sputnik / Сергей Субботин / Accesați arhiva multimediaPe lângă Ketevan Losaberidze, care a câștigat la tir cu arcul, au fost medaliați cu aur și alți reprezentanți ai RSS Georgiei - este vorba de luptătorul greco-roman Vahtang Blaghidze și judokanul Șota Habareli.
Помимо Кетеван Лосаберидзе, которая победила в стрельбе из лука, золотыми медалистами из Грузинской ССР стали борец греко-римского стиля Вахтанг Благидзе и дзюдоист Шота Хабарели. - Sputnik Moldova
13/18
Pe lângă Ketevan Losaberidze, care a câștigat la tir cu arcul, au fost medaliați cu aur și alți reprezentanți ai RSS Georgiei - este vorba de luptătorul greco-roman Vahtang Blaghidze și judokanul Șota Habareli.
© Sputnik / П. Лейко / Accesați arhiva multimediaCălărețul uzbec Iuri Kovșov a câștigat premiul mare la Jocurilor Olimpice din 1980, iar Erkin Șagaev și Larisa Pavlova au ajutat echipele naționale ale URSS ale echipelor naționale de polo și volei să câștige turnee în echipă.
Узбекский конник Юрий Ковшов в командном первенстве завоевал высшую награду Олимпийских игр 1980 года, а Эркин Шагаев и Лариса Павлова помогли сборным СССР по водному поло и волейболу победить на командных турнирах. - Sputnik Moldova
14/18
Călărețul uzbec Iuri Kovșov a câștigat premiul mare la Jocurilor Olimpice din 1980, iar Erkin Șagaev și Larisa Pavlova au ajutat echipele naționale ale URSS ale echipelor naționale de polo și volei să câștige turnee în echipă.
© Sputnik / Сергей Гунеев / Accesați arhiva multimediaCelebrul gimnast armean Eduard Azarian a câștigat medalia de aur la Olimpiada de la Moscova, iar halterofilul Iuri Vardanian a devenit cel mai puternic la categoria semigrea.
Прославленный армянский гимнаст Эдуард Азарян на московской Олимпиаде завоевал золотую медаль в командном многоборье, а тяжелоатлет Юрий Варданян стал сильнейшим в полутяжелом весе. - Sputnik Moldova
15/18
Celebrul gimnast armean Eduard Azarian a câștigat medalia de aur la Olimpiada de la Moscova, iar halterofilul Iuri Vardanian a devenit cel mai puternic la categoria semigrea.
© Sputnik / Сергей Субботин / Accesați arhiva multimediaRSS Tadjikă a obținut două medalii de aur și ambele au fost obținute de Anatoli Starostin, care a excelat în două programe de pentatlon modern.
Таджикская ССР принесла в копилку сборной Союза две золотые медали, и обе они на счету Анатолия Старостина, который первенствовал в двух программах современного пятиборья. - Sputnik Moldova
16/18
RSS Tadjikă a obținut două medalii de aur și ambele au fost obținute de Anatoli Starostin, care a excelat în două programe de pentatlon modern.
© Sputnik / Юрий Сомов / Accesați arhiva multimediaSportivul estonian, Jaak Uudmae, a câștigat medalia de aur în sectorul cu trei salturi, iar înotătorul Ivar Stukolkin a câștigat ștafeta cu coechipierii săi.
Эстонский легкоатлет Яак Уудмаэ в секторе для тройного прыжка завоевал золотую медаль, а пловец Ивар Стуколкин победил вместе с партнерами по команде в эстафете. - Sputnik Moldova
17/18
Sportivul estonian, Jaak Uudmae, a câștigat medalia de aur în sectorul cu trei salturi, iar înotătorul Ivar Stukolkin a câștigat ștafeta cu coechipierii săi.
© Sputnik / Федосеев / Accesați arhiva multimediaEvoluarea echipei sovietice la jocurile de acasă nu i-a lăsat indiferenți pe nimeni dintre cei pasionați de sport, fiecare dintre republici și-a adus propria contribuție de neprețuit la victoria generală. Patruzeci de ani mai târziu, ne amintim de eroii noștri și suntem mândri de rezultatele lor.
Выступление советской сборной на домашних Играх не оставило равнодушным никого из любителей спорта, каждая из республик внесла свой, неоценимый вклад в общую победу. Сорок лет спустя мы помним наших героев и гордимся их подвигами. - Sputnik Moldova
18/18
Evoluarea echipei sovietice la jocurile de acasă nu i-a lăsat indiferenți pe nimeni dintre cei pasionați de sport, fiecare dintre republici și-a adus propria contribuție de neprețuit la victoria generală. Patruzeci de ani mai târziu, ne amintim de eroii noștri și suntem mândri de rezultatele lor.
Fluxul de știri
0