BUCUREȘTI, 30 dec – Sputnik. Documentul, o ”notă de convorbire” redactată de către partea sovietică, prezintă detalii mai puțin cunoscute cu privire la ”divorțul” dintre regele Mihai și autoritățile comuniste. El lămurește inclusiv informații cu privire la presupusele averi pe care regele Mihai le-ar fi luat la începutul exilului său.
Reproducem mai jos partea din notă ce privește discuția despre regele Mihai:
„I.V.Stalin întreabă dacă regele a plecat definitiv sau se mai întoarce.
P. Groza răspunde că regele poate încă să se întoarcă în țară, dar doar ca un cetățean de rând.
I.V. Stalin întreabă ce a făcut regele cu domeniile sale, pădurile din România, dacă le-a vândut.
P. Groza răspunde că partea principală a domeniilor regale a fost totdeauna proprietate a statului că numai venitul de pe urma acestora aparținea regelui. Acum toate aceste domenii revin în proprietatea deplină a statului. Regelui îi mai aparțin suprafețe însemnate de teren, dar având în vedere că acesta nu se mai folosește de vechile privilegii, pe baza legii reformei agrare proprietatea sa funciară va fi expropriată și-i vor mai fi lăsate doar 50 hectare de pământ.
I.V. Stalin întreabă dacă este adevărat că guvernul român a cumpărat de la rege domeniile acestuia cu 3 milioane de dolari sau acestea sunt doar zvonuri.
P. Groza răspunde că guvernul român a cumpărat de la rege 360 de tone de vin cu 1 milion de franci elvețieni, în condițiile în care regelui i-a fost dată doar jumătate din această sumă, iar a doua jumătate din această sumă o poate primi cu condiția că se va purta bine. Guvernul i-a dat regelui exact cât trebuia, pentru a nu se spune că guvernul l-a umilit, dar nu prea mult, pentru ca acesta să nu se simtă independent.
I.V. Stalin face observația că românii au un rege foarte original. Să dea Domnul tuturor un asemenea rege!
P. Groza adaugă că, așa cum i-a spus în ajun lui Molotov, guvernul român a trebuit să țină seama de faptul că regele a fost decorat de Guvernul Sovietic cu ordinul ”Pobeda”.
I.V. Stalin spune că toate acestea au fost făcute bine și întreabă dacă regele a luat cu sine ordinul.
P. Groza răspunde că regele a luat cu sine ordinul și adaugă că guvernul român a contat pe o asemenea apreciere a acțiunilor sale, deplasându-se la Moscova. (....)”
Documentul, o ”notă de convorbire” redactată de către partea sovietică, a fost tradus și publicat în limba română de către cercetătorii Institutului Național pentru Studiul Totalitarismului, în volumul ”Gh. Gheorghiu-Dej la Stalin. 1944-1952”, apărut sub egida Academiei Române în 2012.